「『マディソン橋の下で』ちょうだい」とか 「『マンデラ郡の星』とかいう本、ある?」と

295 :おさかなくわえた名無しさん:04/03/30 07:18 ID:LYBnUjzg
うちのおかんではないのだけど。


昔、本屋でバイトしてた時、ちょうど「マディソン郡の橋」が
ベストセラーになってた頃で、しょっちゅう中年のお客さんが
来るわけです。それも
「『マディソン橋の下で』ちょうだい」とか
「『マンデラ郡の星』とかいう本、ある?」と。
それはどんな本なのかと。




296 :おさかなくわえた名無しさん:04/03/30 08:15 ID:5DVuq7EO
『マンデラ郡の星』がツボッた。



297 :おさかなくわえた名無しさん:04/03/30 11:51 ID:lQCBRfU/
>>295
そういや以前ウチの親父が、ベストセラーのこと
バストセラーつってたな。
和訳すると「乳売り」?




298 :おさかなくわえた名無しさん:04/03/30 12:13 ID:r59neBXR
>>297
なんかワインセラーみたいに沢山貯蔵してそうでコワイw




299 :おさかなくわえた名無しさん:04/03/30 13:56 ID:jpZFN+q4
随分昔ですが、俺は『「ウィーンの森」ありますか?』と言われたな。
「ノルウェーの森ですか」と簡単に聞き返すのも失礼だと思ったので
「作家名か、出版社名はお分かりになりますか」とお聞きしたところ
「お前はこんなヒット作も知らんのか」とおっしゃったので
「ノルウェーの森でしたら、あちらにございますが」と申し上げておきました。
偉そうに言うと間違えたときその分恥ずかしいよね。




元スレ:http://life3.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1078395628/




おすすめ記事
おすすめ記事
『うちのおかん語録』カテゴリの関連記事
ほのぼの交差点 先月 の人気記事

コメント


コメントの投稿

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

PR
最新コメント
リンク
あんてなサイト
逆アクセスランキング
ブログパーツ