本文:renraku sir 1530made tennis.

195 :名無しさん@生活サロン板できました:04/09/30 16:17:27 ID:N/y/I8pQ
親父から今しがた来たメールを晒してみる。


件名:にchiyoubi ha dousuru
本文:renraku sir 1530made tennis.




196 :名無しさん@生活サロン板できました:04/09/30 16:27:48 ID:F6/TDDTS
>195
ど、どこまで日本語?誰か訳してくれ。




198 :名無しさん@生活サロン板できました:04/09/30 16:43:20 ID:w7pT5oB/
「日曜日はどうする」
「連絡しろ 15時30分までテニス(だから電話出られないよ)」

ってことかい?




199 :名無しさん@生活サロン板できました:04/09/30 16:49:43 ID:NzQhcZWH
>>195
件名:にchiyoubi ha dousuru
にちようびはどうする
本文:renraku sir 15:30 made tennis.
れんらくし(略 15:30 までテニス

お父さんは、ねr(略




200 :195:04/09/30 17:00:42 ID:N/y/I8pQ
ご迷惑をお掛けしました
>>198-199が概ね正解だと思う。

件名:日曜日はどうする?
本文:連絡しろ。 午後3:30までテニス(なので連絡付かない&家にいない)

って事だと思う。
こないだ打ち方を教えたのに。




元スレ:http://life5.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1095665115/




おすすめ記事
おすすめ記事
『うっかり萌えた父親のエピソード』カテゴリの関連記事
ほのぼの交差点 先月 の人気記事

コメント


コメントの投稿

トラックバック


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

PR
最新コメント
リンク
あんてなサイト
逆アクセスランキング
ブログパーツ